今回の課題は各留学生たちのファーストネームを発音と意味を加味した漢字に置き換え、毛筆で短冊に書いてもらう。（漢字見本は前もって用意してある） そして背景はいつものように金箔と彩色画です。つまり、この短冊と言う小さな空間に自分を如何に表現するか、というものでした。